after re-connect mailbox to a user, sometimes, user still shows disabled account for exchange, you can do the following…

For Specific Database –

Get-MailboxDatabase “Dbname” | Clean-mailboxdatabase

For all Databases –

Get-MailboxDatabase | Clean-mailboxdatabase